Flared Woven Shorts H

Flared Woven Shorts H

Blue / 2-3y
1,790.00 ฿
商品情報にスキップ
Flared Woven Shorts H
1/11

Flared Woven Shorts H

1,790.00 ฿
Color
Size

Here is the improved, premium product description for your official website, tailored to highlight the stylish flare, beautiful embroidery, and breathable cotton-linen fabric of these summer shorts.


🇬🇧 English Version

Chic Festive Flared Cotton-Linen Shorts

Let your little girl step out in style and comfort with our Festive Girls' Line. These short flared fabric pants bring together the hottest trends, featuring a gentle, natural color palette and delicate embroidery details. Crafted from a premium cotton-linen blend, the elegant flared silhouette offers the look of a skirt with all the effortless freedom of shorts—making them the perfect choice for sunny celebrations.

Why You’ll Love It:

  • Premium Cotton-Linen Blend: Combining the soft, lightweight touch of 70% cotton with the breathable, natural texture of 30% linen.

  • Elegant Flared Silhouette: A stylish, wide-leg cut that mimics a skirt, adding a playful and breezy movement to her outfit.

  • Delicate Embroidery: Features beautiful, intricate detailing that perfectly elevates her look for festive summer days.


Product Specifications

  • Season: Summer

  • Age Range: 2-3 Years to 8-9 Years (Children)

  • Gender: Girls

  • Country of Manufacture: China (Type A)

Material & Care

  • Fabric Composition: 70% Cotton | 30% Linen

  • Care Instructions: Wash according to the garment label.

  • Safety Warning: Keep away from fire.


🇹🇭 Thai Version (ภาษาไทย)

กางเกงขาสั้นขาบานผ้าคอตตอนผสมลินินปักลายสำหรับเทศกาลแห่งความสุข (Flared Cotton-Linen Shorts)

คอมพลีตลุคหน้าร้อนสุดน่ารักและมีสไตล์ให้คุณหนูๆ ด้วยกางเกงขาสั้นทรงขาบานจากคอลเลกชัน Festive Girls' Line โดดเด่นด้วยโทนสีธรรมชาติละมุนตาและงานปักลายละเอียดอ่อนสุดประณีต ตัวกางเกงรังสรรค์ขึ้นจากผ้าคอตตอนผสมลินินเกรดพรีเมียม ดีไซน์ปลายขาบานพริ้วสวยให้ลุคที่ดูหวานคล้ายกระโปรง แต่ยังคงความคล่องตัวและสวมใส่สบาย เหมาะอย่างยิ่งสำหรับทุกกิจกรรมและการเฉลิมฉลองในช่วงซัมเมอร์นี้

จุดเด่นของสินค้า:

  • ผ้าคอตตอนผสมลินินเกรดพรีเมียม: ผสมผสานผ้าฝ้าย (Cotton) 70% ที่ให้ความนุ่มนวล อ่อนโยนต่อผิว เข้ากับผ้าลินิน (Linen) 30% ที่ช่วยระบายอากาศได้ดีเยี่ยมและมีเนื้อสัมผัสที่สวยงามเป็นธรรมชาติ

  • ดีไซน์ทรงขาบานพริ้วสวย: ขากางเกงกว้างและบานออกอย่างมีระดับ ให้ความพริ้วไหวเวลาก้าวเดิน ดูน่ารักสดใสและเป็นเอกลักษณ์

  • งานปักดีเทลประณีต: เพิ่มความพรีเมียมและกลิ่นอายแห่งการเฉลิมฉลอง ช่วยอัปสไตล์ให้ดูโดดเด่นและหรูหราสมวัย


รายละเอียดสินค้า (Specifications)

  • ฤดูกาล: ซัมเมอร์ / ฤดูร้อน (Summer)

  • ช่วงอายุ: สำหรับเด็กอายุ 2-3 ปี ถึง 8-9 ปี

  • เพศ: เด็กผู้หญิง

  • ประเทศผู้ผลิต: ประเทศจีน (China Type A)

เนื้อผ้าและการดูแลรักษา

  • ส่วนผสมเนื้อผ้า: ผ้าฝ้าย (Cotton) 70% | ผ้าลินิน (Linen) 30%

  • คำแนะนำในการซัก: ควรซักและดูแลรักษาตามคำแนะนำบนป้ายสินค้า

  • ข้อควรระวัง: ควรเก็บให้ห่างจากไฟและเปลวไฟ

よくある質問

返品・交換 | การคืนและเปลี่ยนสินค้า

英語:
返品は商品到着後15営業日以内に受け付けます。商品は未使用、未着用、元の包装のまま、すべてのタグが付いた状態でなければなりません。返品は商品到着後7営業日以内に処理されます。返送にかかる送料はお客様のご負担となります。追跡可能な配送サービスをご利用ください。万が一、誤った商品をお届けした場合、返送にかかる費用はすべて当社が負担いたします。admin @minenethailand.comまでご連絡ください。

重要:交換は同一商品のサイズまたはカラーのみ可能です。異なる商品をご希望の場合は、新たにご注文ください。

ภาษาไทย:
15 件のコメントวันทำการหลังได้รับสินค้า สินค้าต้องยังไม่ได้ใช้งาน อยู่ในบรรจุภัณฑ์เดิม พร้อมป้ายติดครบ 7 7 วันทำการหลังได้รับสินค้าคืน ค่าจัดส่งคืนเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า แนะนำให้ใช้บริการส่งแบบมีเลขติดตามนะคะ หากเราส่งสินค้าผิด เรารับผิดชอบค่าส่งคืนทั้งหมดค่ะ admin@minenethailand.com

意味: เปลี่ยนได้เฉพาะไซส์หรือสี ของสินค้าชิ้นเดิมเท่านั้น หากต้องการสินค้าอื่น กรุณาสั่งซื้อใหม่ค่ะ

購入した商品は最終販売ですか? |何か?

英語:
いいえ。未使用で元の包装のままタグが付いた商品は、15営業日以内に返品して全額返金を受けることができます。お客様にご購入いただいた商品にご満足いただけるよう努めております。

ภาษาไทย:
ไม่มีค่ะ — สินค้าที่ยังไม่ได้ใช้งาน続きを読む15 件のコメントวันทำการ รับคืนเงินเต็มจำนวน เราอยากให้คุณแม่พอใจกับทุกการช้อปค่ะ

注文はいつ届きますか? |何か?

英語:
月曜~土曜の午後2時までのご注文は即日発送!午後2時以降のご注文は翌営業日に発送いたします。タイ国内への配送はEMSで1~3営業日かかります。バンコクへの配送は、より迅速なサービスとしてLINE MANメッセンジャーによる配送もご利用いただけます(配送距離に応じて追加料金がかかります)。海外からのご注文は追跡可能な配送方法で発送いたします。お届けまでの日数は、お届け先によって異なります。

ภาษาไทย:
สั่งก่อนบ่ายสอง (จันทร์-เสาร์)よろしくお願いします! สั่งหลังบ่ายสอง ส่งวันถัดไปค่ะ EMS 1-3 วันทำการ สำหรับกรุงเทพฯ LINEマン ส่งด่วนด้วยนะคะ (คิดค่าบริการตามระยะทาง) จัดส่งแบบมีเลขติดตามค่ะ ระยะเวลาขึ้นอยู่กับประเทศปลายทาง

あなたの製品はどこで製造されていますか? |何か?

英語:
Mineneはデザインブランドです。すべての商品は、品質、快適さ、そして遊び心のあるモダンな美学を重視してデザインされています。柔らかなコットンやオーガニック素材など、厳選された素材を使用し、お子様の肌に優しく、どんな冒険にも長く耐えられるよう作られています。

送料はいくらかかりますか? |何か?

英語:
嬉しいお知らせ!タイ国内の配送はEMSで無料です(1~3営業日)。海外からのご注文は、重量、サイズ、配送先に応じて追跡可能な配送料が1,500バーツからとなります。バンコクのお客様は、LINE Manメッセンジャーをご利用いただくと、当日配送も可能です(配送距離に応じて料金が異なります)。

ภาษาไทย:
ข่าวดีค่ะ — จัดส่งทั่วไทยฟรี! EMS 1-3 サービス สำหรับต่างประเทศ 1,500 円 1,500 円 1,500 円และประเทศปลายทาง ลูกค้าในกรุงเทพฯ LINEマン ส่งด่วนวันเดียวกันได้ด้วยนะคะ (คิดตามระยะทาง)

あなたも好きかもしれません